Educação

Summary:

Cooperações Brasil-República Tcheca na área da educação

Educação

ferd 18 Feb 2009 11:49

Delegação tcheca cumpre agenda educacional no RS

Extraído de: Governo do Estado do Rio Grande do Sul - 03 de Novembro de 2008

O ministro da Educação da República Tcheca, Ondrej Liska, chega ao Rio Grande do Sul nesta terça-feira (4). A visita ao Estado tem como objetivo a cooperação e o intercâmbio entre o RS e o país tcheco na área da educação. Acompanha o ministro a delegação de representação no Brasil, integrada pelo embaixador da República Tcheca, Ivan Jancárek; o cônsul-geral em São Paulo, Stanislav Kázecky; o vice-cônsul em São Paulo, Dana Eltomová e o diretor da Associação Cultural Tcheca-Brasileira, Martin Musel. Na agenda estão programadas visitas à vinícola Miolo, à comunidade Tcheca no município de Nova Petrópolis e ao Tecnopuc da Pontifícia Universidade Católica/RS. Na quarta-feira (5), serão recebidos pela governadora Yeda Crusius, em reunião-almoço, no Palácio Piratini. Acompanha a audiência o secretário em exercício do Desenvolvimento e dos Assuntos Internacionais, Josué Barbosa. À tarde, a delegação tcheca retorna para Brasília.

Cooperação

Em agosto de 2007 foi assinado o Convênio de Amizade e Cooperação entre Nova Petrópolis e Jablonec Nad Nisou, cidade da República Tcheca, durante solenidade realizada na Associação Comercial e Industrial de Nova Petrópolis. O documento prevê um intercâmbio cultural, turístico e desportivo, orientado principalmente à juventude e à propagação mútua das cidades, apoio e cooperação entre a Câmara Econômica Distrital de Jablonec Nad Nisou e a administração de Nova Petrópolis.

Fonte: JusBrasil notícias (03/11/2008)
http://www.jusbrasil.com.br/noticias/163072/governo-recebe-ministro-da-educacao-tcheca-e-debatem-parcerias
Acesso em 18/02/2009

Re: Educação

ferd 18 Feb 2009 11:50

Governo recebe ministro da Educação Tcheca e debatem parcerias

Extraído de: Governo do Estado do Rio Grande do Sul - 05 de Novembro de 2008

A governadora Yeda Crusius recebeu nesta quarta-feira (5) o ministro da Educação da República Tcheca, Ondrej Liska. O encontro foi no Salão dos Banquetes do Palácio Piratini, onde o governo ofereceu almoço em homenagem à comitiva. O evento possibilitou a troca de experiências na área da educação bem como a aproximação dos representantes da República Tcheca com reitores de universidades gaúchas, entre elas a Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, para tratar de intercâmbios e convênios na área educacional.

O ministro Ondrej Liska identificou semelhanças entre o sistema educacional do seu país como o do Rio Grande do Sul, especialmente no campo das reformas implementadas pelo Governo do Estado. Ele elogiou a governadora Yeda Crusius pelo sistema de gestão adotado, programa de qualificação de professores e aproveitamento dos alunos.

Após o encontro, o secretário-geral de Governo, Erik Camarano, destacou o interesse do ministro pelo Programa Estruturante Boa Escola para Todos, que entre outras ações, prevê a implantação de laboratórios de informática nas escolas, reformas e melhorias de infra-estrutra dos estabelecimentos de ensino e formação continuada de professores. "Os pontos em comum nos dois sistemas educacionais, permite a construição de parcerias, para que enfrentemos os desafios que a educação apresenta", disse. Na comitiva do ministro estava o embaixador da República Tcheca em Brasília, Ivan Jancarek, acompanhado de integrantes do corpo consular Tcheco no Brasil. Participaram do almoço o reitor da Uergs, Carlos Callegaro, o reitor da UFRGS, Rui Vicente Oppermann, o reitor da Unisinos, Marcelo Aquino, o vice-reitor da PUCRS, Evilásio Teixeira, a secretária-substituta da Educação, Salete Cadore, o chefe da Casa Civil, José Alberto Wenzel, e o chefe da Casa Militar, coronel Joel Prates.

Fonte: JusBrasil notícias (05/11/2008)
http://www.jusbrasil.com.br/noticias/163072/governo-recebe-ministro-da-educacao-tcheca-e-debatem-parcerias
Acesso em 18/02/2009

Livro de bilingue Tcheco/portugues de proverbios

Daisy Cervenkova 16 Mar 2012 09:24

Foi lancado na republica Tcheco o livro do autor tcheco Rostislav Červenka, contendo 444 proverbios brasileiros, explicados em tcheco e com seu similar da lingua tcheca. O livro contou com o apoio da Emabixada do Brasil em Praga. Se alguém estiver interesse em compra-lo pode netrar em contato com a gente.